Sellos: Antes y Ahora


Desde el período de Desarrollo Regional (500 a.C – 500 d.C) en adelante, se difundió el uso de los sellos, pintaderas o estampadores, utilizados para el adorno personal, a manera de tatuajes, y quizá también para la decoración de los textiles.

q6sEJvdoeQVNXe_6ng2s0bIXVch8F8aqMFgAnPbLMJQ,jDkP9QY6HlrF7SVYGXQEfNhDGQp7zmp9vnP3StWsFDE,q2BXpCJFSdX7Yk0rgppnD5hULGjdVPAH50yF3LQd7Ww

Para utilizarlos, se los bañó en pintura vegetal o mineral para luego imprimirlos, por fijación, sobre superficies planas, de preferencia. Estaban elaborados de arcilla a la que dieron forma y luego tallaron, previo el proceso de cocción del barro.

Presentaron variadas apariencias: redondas, cilíndricas con diseños humanos, vegetales, animales o también geométricas y muy abstractas; fueron especiales en este sentido los sellos producidos por la cultura Jama-Coaque, provincia de Manabí o en La Tolita, en la provincia de Esmeraldas (500 a.C – 500 d.C). Entre los manteño-huancavilca, de épocas posteriores (500 d.C -1.532), se diseñaron sellos planos de formas rectangulares, triangulares y con mango.

ck0ESZfkP-jtDumpXRQiOK5tTs1LzyZwIVVJRMStmyM,LAkaqJ2fhTQNdjBffohjHKGQVut2ohiMwI3175PP2v4,D0eu4u7em2gyWmmSjMH6aU6UpOoR-eMf4VitvjNVglQ

En la actualidad, se los encuentra de preferencia en la costa norte y con menor intensidad en la sierra y son fuente de inspiración de muchos de nuestros productos, incluyendo algunas de nuestras únicas alfombras, como se puede apreciar en estas fotografía de Saúl Endara para Runway, en las que salen nuestras alfombras de fondo.

Screen Shot 2015-05-20 at 11.51.16 AM

 

From the Regional Development Period (500 B.C.E. – 500 A.C.E.) onward, the production and use of seals, and stamps used to make personal decorations like tattoos, was spread, and also perhaps the decoration of textiles.

ck0ESZfkP-jtDumpXRQiOK5tTs1LzyZwIVVJRMStmyM,LAkaqJ2fhTQNdjBffohjHKGQVut2ohiMwI3175PP2v4,D0eu4u7em2gyWmmSjMH6aU6UpOoR-eMf4VitvjNVglQ

They were generally bathed in vegetable or mineral-derived paint and then imprinted on flat surfaces. They were formed out of clay and sculpted before the firing process.

The seals, round or cylindrical, had various designs: human, vegetable, animal, and, especially among the Jama-Coaque culture in Manabí Province and the Tolita in the province of Esmeraldas (500 B.C.E. – 500 A.C.E.), geometrical and highly abstract designs. In later epochs the Manteño-Huancavilca (500 -1532 A.C.E.) designed flat seals in rectangular and triangular shapes with handles.

Today, they are found mostly on the north coast and with less intensity in the mountains, and are a source of inspiration for many of our products, including some of our unique rugs, as can be seen in these photographs by Saul Endara for Runway (our rugs in the background).

Screen Shot 2015-05-20 at 11.50.58 AM

Screen Shot 2015-05-20 at 11.50.50 AM

olgafisch

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *